...في ركن سيريو
!إيغاري كانجي بطول 191 سم ووزن 105 كغ
...وفي ركن بياكو
!كينريوزان بطول 191.5 سم ووزن 166 كغ
مصارع محترف ضد سومو عظيم
!الصراع بين محترفين عظيمين على وشك أن يتحقق
!لموقعيكما
!سيدي
-إنه من إسطبل يوكوزونا
أقال سيدي؟ أليسا ابنًا وأبوه؟
هذا ما سمعته
آسف
ماذا تعني؟
...أتيتُ بكل بساطة لأرى إن كان اليوكوزونا سيفوز أم ألا
...باعتباري مشجعًا عاديًا
!سيدي
خذ. نسيتَ هذا
!يا للمفاجأة
!سيد الإسطبل يظهر حاملًا ماءً خاصًا بالسومو
...يا له من ترتيب جذاب
!لن أخسر
!أنا يوكوزونا في خارج الحلبة وداخلها
!يا للإثارة
!ابدءا
السبب في عدم الخسارة
!لا تسخر مني يا لعين
!مسكة السلطعون
...كينريوزان لا يتحرك
!إنه قوي
،ربما ظننتَ أن بإمكانك التعامل معه إن أسقطته
!لكنه يوكوزونا لأنه لا يسقط يا إيغاري
!تستحق ما سيأتيك الآن
!ماذا؟
!يتخذ إيغاري وضعية اندفاع
!إنه يتحدى يوكوزونا الفذ في صراع سومو من بين كل الأنواع
!هيا أيها اللعين! هذا لا يؤلم أبدًا
هذا واضح
...سيكون مستعدًا لنسيان ما حدث إن خسر في مواجهة سومو أمام يوكوزونا
ليس تمامًا يا كاتو
لا وجود لمصطلح الهزيمة الجميلة داخل إيغاري ذاك
!اضربني أيها الحقير
!يرد إيغاري بسهم مفصلي
!قبضاته مشابهة لقوة الروم القديمة
!أمس به كينريوزان! إيغاري في ورطة
!نلت منك
!يبقى إيغاري واقفًا
ينجو المصارع المحترف من رمية يوكوزونا الداخلية
...دائمًا عندما يكون محاصرًا
...يظهر إيغاري قوته الحقيقية
ما الخطب يا يوكوزونا؟ عرقك بارد
أظننت أنه لا يمكن لمصارع تنفيذ حركات سومو؟
!يقبض عليه إيغاري بإحكام
!مهلًا! هل هذه رمية الذراع الخاصة بالسومو؟
!هيا، هيا
!لم أكن لأتوقع هذا أبدًا
!حتى للسومو وضعيات إمساك استسلامية
!ينجو يوكوزونا منها
!مستحيل
...باكي. ألا ترى ذلك؟ الحلبة
!إنها حلقة سومو
!يا لها من مفاجأة
...العلامة التي شكلها يوكوزونا أثناء مسكة إيغاري
!شكلت حلقة سومو مصادفة
ليس مصادفة. تحكمت بك لتصنعها هكذا
!لنتصارع السومو يا يوكوزونا
!كم هذا قاس! يستخدم إيغاري مسكة استسلامية وحشية
!ولكن كينريوزان مجبر
!يده اليمنى هذه المرة
!كاسر الذراع القاسي لإيغاري مشابه لقتاله مع شين
!هل سيفلت منها؟
هل تعلم ما كان لقب إيغاري في الخارج؟
"القاتل"
!أنا قادم
!ذراع مزدوج
!سينهي يوكوزونا العظيم برمية ذراع مزدوجة
!يحب إيغاري كانجي الحركات الجذابة
!إيغاري! إيغاري! إيغاري! إيغاري
...مسكة ساق
!إيغاري في ورطة
!هذه يد الحماية للسومو
...أيها
!ويرمي السيد المنشفة
!انتهى القتال
،في الصراع بين مصارع محترف وسومو عظيم
!انتصر إيغاري كانجي
!ولكن كانت مسكة الساق تلك مذهلة
،لو أن مؤخرة رأس إيغاري ارتطمت بالأرض حينها
!فمن كان ليعلم نتيجة القتال؟
أظنك تدرك سبب ضربي لك؟
أجل
...أنتما
هل يحتفل الأب وابنه بعد جعل العجوز إيغاري يفوز؟
كلا، كان ذلك انتصارًا مذهلًا يا إيغاري
!أتسميه فوزًا؟ أخبرني
انتهى ذلك القتال قبل النهاية مسبقًا
!ماذا؟
...الوضعية التي استخدمتها أمام يوكوزونا
...رمية الذراع المزدوجة تلك التي استخدمتها للقضاء عليه
تلك الوضعية معروفة باسم "سحقة الحلقات الخمس" في السومو
!سحقة الحلقات الخمس؟
،في السومو، الرياضة التي تركز على تقنيات الدفع
...تعرض تلك الوضعية فقرات العنق للخطر مباشرة
ولهذا تُعلن نهاية القتال مباشرة عند تنفيذ تلك الوضعية
بغض النظر عن الإصابات، إلا أن يوكوزونا خسر مواجهة السومو
هذا يعني أن مهاراته في الفنون القتالية مخزية
!سيدي! سأبدأ من جديد
!يوكوزونا
!من جديد! من جديد
!فهمتك يا يوكوزونا
!أعدك أنني لن أدع ربطة شعرك تذهب سدى
!سأفوز باللقب
...الجولة الثانية للمجموعة ب، المباراة الأولى
!يظهر ريتسو كايو من ركن بياكو
!يا له من جسد قوي
!ترك انتصاره الغامر على ملك السامبو تاكتاروف في الجولة الأولى انطباعًا قويًا
...أما بخصوص خصم ريتسو كايو
،بما أن روبيرت غورلين وكاتو كيوسومي لم يشاركا في الجولة الأولى
...فسيشارك أحد الاحتياطيين
!ما هذا؟ هل يدخل الاحتياطي الجديد بسيارة؟
!كلا! في الأعلى
...إنه توبا
العملاق الشرقي، ماونت توبا
!الاحتياطي الخارق والخاص
...يا للمفاجأة
إن ربطتها هكذا، فسأكون بخير أثناء مباراة أو اثنتين
...فهمت
في الواقع، صحيح أن المصارعين من أمثالك لن يقاتلوا في مباراة إلا لو استطعتم فعلها بكامل قوتكم
سيدي
...كنت في الواقع أتحين هذه الفرصة
!أظنك جادًا إذن يا توبا
...لكن ما هذا الزي الفظيع؟ لا يجيد الاختيار
...أظن هذا
...إنه زي توبا من أيام أمريكا
...إيغاري
!اسمع الشرير هو الشيطان الضخم
...الأرجح أنه ما زال يرعب معجبيه القدامى في الخارج
!ما المضحك؟
...قال توبا الشيء نفسه سابقًا
قال إنك كنت تلقب بالقاتل يومًا
...يا إلهي
...مصارع محترف ضد كينبو صيني
!القتال الأكثر إثارة تحقق
سأنهي القتال خلال دقيقة
هل تخطط لذلك أنت أيضًا؟
!السُدس! هذا مخزٍ
ليو كاي-ساما، هذا آخر المرشحين اليوم
...لم ينجح أحد إذن
!على وريث اسم كايو أن يكون من مستوى خاص به
!ريتسو
...كانا متعادلين
!ريتسو! كنت محتجزًا! لم أنت هنا؟
!سيدي! لم لا تعطيني فرصة لخوض الامتحان؟
...ريتسو شاو إذن
حطمت الباب الخشبي بيديك إذن
...وهزمت 6 من التلاميذ المسلحين
!هل من خطب في سلوكه؟
تعال معي
...لم أتوقع وجود مكان كهذا في المعبد
...ريتسو شاو
سبب إغلاقي لطريقك نحو اسم كايو يقبع خلف هذا الباب
نفق؟
...حفر هذا الكهف بساقي صناعيتين لرجل واحد
في ليلة واحدة
السبب في أنك لن تكون كايو أبدًا لا يكمن في كونك شريرًا
أنت تفتقر للمهارة فحسب
أنا، أفتقر للمهارة؟
عليك أن تهتم
،ما يجب على الرجل الذي سيواصل حمل اسم كايو
!قمة الكينبو الصيني تكمن في القدرة وحدها
،يبدو أن ساقه مصابة، ولكن أنا وريث اسم كايو
لن أتردد في الهجوم على نقطة ضعفه
كيف ستبلي تقنيات طورت خلال آلاف السنين أمام مصارع محترف؟
!لموقعيكما
!يهاجم توبا قبل بدء المباراة
...يا إلهي
!توبا بارع أيضًا
!كلا! لا تأثير له
!إنه يراوغها! إنه يراوغ هجمات توبا الشديدة
!يهاجم توبا بقوة
!ما الخطب؟ هل انتهيت بهذه السرعة
...تلك التقنية
!تبدو الأوضاع سيئة بالنسبة لريتسو كايو
...لم تمض سوى 30 ثانية أو ما شابه
...أسرع مما توقعت أيضًا
!كلا
تبقت عدة ثوان على اكتمال الدقيقة. هل نواصل؟
...كلا، أنا الخاسر
!انتقى القتال
!كما أعلن سابقًا، انتهى القتال خلال أقل من دقيقة
لم تشف إصابة ركبتك من قتالك أمام باكي بعد، صحيح؟
،ظننت أنه ستكون لدي فرصة في مباراة قصيرة، ولذا جربت فعل ذلك
ولكن كان خصمي جيدًا للغاية
...ليس من عادتك التهور هكذا
...أظنني شعرت بالغيرة منك
ماذا؟
لمرة فقط، أردت خوض قتالي الخاص حيث لا يهم أحد غيري
...القتال بحرية، مثلك
...توبا
هذا ليس إطراءً
...ليس كذلك، ولكن
...ولكن، حصلت على المقابل
...ورق أرز ملفوف في الحلبة من قبل الشينشينكاي
!ماذا سيحدث يا ترى؟
!ها هو! أوروتشي كاتسومي
!من ختم تاريخ الكارتيه
!سلاح الكاراتيه القاتل في العالم
!لا يمكن عد الألقاب التي وصفت بها قوته
...لا أصدق وجود ياباني يمكنه فعل هذا
!يستخدم التفافًا في ركلاته السريعة لنقض وزنه جسده البالغ 100 كغ
!ماذا؟ إنه هاناياما
،أشد رجال العصابات، هاناياما كاورو
!ظهر في الحلبة السفلية
...باحثًا عن القوة وساعيًا إليها ولزيادتها
...تقنيات قاضية جديدة، فخر النخبة، وحلم النصر
ولكن، القبضات الفطرية تصل للنهاية
تقبع القوة نفسها هناك
رجل ضد رجل